Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/18.3.2011/

Сербы Австралии просят Тадича помочь Капитану Драгану



     

     

     Группа сербов из Австралии, в том числе супруга, брат и сноха Драгана Васильковича направила президенту Сербии Борису Тадичу, Правительству, всем министрам и депутатам Скупщины Республики Сербия письмо с просьбой о «дипломатической и политической» помощи в деле Капитана Драгана, который из-за хорватского запроса о выдаче уже шестой год находится в тюрьме.

     

     Приводит основные части этого письма, последовавшего после обращения супруги Васильковича Нады Лукич к президенту Тадичу.

     

     «В этот раз обращаемся к вам, чтобы напомнить о деле Драгана Васильковича, известного на наших просторах как Капитан Драган, который уже более пяти лет провел в тюрьме в Австралии.

     

     Учитывая то, что Драган хорошо известен сербской общественности, мы предполагаем, что и вы проинформированы об этом деле и вам известно, что Хорватия подала запрос о его выдаче с целью проведения расследования по якобы совершенным им военным преступлениям. В запросе о выдаче эти якобы совершенные военные преступления ничем не доказываются и хорватские власти не предоставили никаких доказательств того, что эти преступления имели место или Драган был в них как-то замешан.

     

     Члены сербской общины в Австралии прикладывают все усилия для того, чтобы до выдачи Драгана Хорватии не дошло. На основании проведенных ранее исследований международных судебных органов и документов Трибунала в Гааге, мы знаем, что этот запрос о выдаче не имеет под собой никаких оснований.

     

     Несмотря на эти документы судебный процесс по экстрадиции Драгана Васильковича в Хорватию по-прежнему продолжается и мы обеспокоены его исходом и возможностью создания в австралийском законодательстве прецедента, который создал бы условия для выдачи многих представителей сербской общины, проживающих в Австралии.

     

     Тот факт, что Драган за более чем пять лет так и не был выдан указывает на то, что и для австралийского правосудия это не простое дело и последствия возможного решения о выдаче понятны и местным законодательным органам. Не только в смысле легальной основы для будущих дел, но и в вопросе безопасности и беспристрастного отношения в следственных и судебных процессах над теми чьей выдачи могут потребовать в будущем.

     

     Подобная позиция австралийского правосудия отражается и в решении Федерального суда Австралии, когда пять судей данного суда на основании реальных сомнений в том, что суд над Драганом в Хорватии будет честным и беспристрастным, отвергли запрос об его выдачи и постановили отпустить Драгана на свободу. На основании апелляции Республики Хорватия это решение было опротестовано Верховным судом Австралии и Драган вновь был лишен свободы до принятия окончательного решения.

     

     С учетом политико-правовой сложности и длительности процесса Драгана, мы полагаем необходимым, чтобы власти Республики Сербия отреагировали дипломатическим путем, чтобы не дошло до выдачи Драгана Васильковича Хорватии.

     

     

     Мы не требуем, чтобы сербские власти занимались легальными процессами внутри какого-либо иностранного государства, но просим оказать помощь в легальной гражданской и жизненной защиты Драгана Васильковича, как своего гражданина.

     

     В отличие от многих писем, которые члены местной сербской общины направляли властям в Сербии, в случае в Драганом Васильковичем до сих пор не было получено ни одного ответа.

     

     Мы считаем участие сербских государственных и политических органов в деле Драгана Васильковича необходимым, чтобы защитить не только основные права человека, но и жизнь этого человека в рамках политически приемлемого решения. Поэтому мы, члены сербской общины в Австралии, обращаемся к вам с просьбой использовать свое политическое и дипломатическое влияние для того, чтобы Драган Василькович не был выдан Хорватии»

     

     Письмо подписали 39 австралийских сербов.



     Перевод - Српска.Ру




Комментарии (1)