Военному блоку НАТО было хорошо известно какую опасность представляют боеприпасы с обедненным ураном, а теперь - и возможные последствия. Блоку НАТО также было известно, что и мы многое об этом знаем, ведь, с учетом факта использования натовцами боеприпасов с обедненным ураном (БОУ) во время войны в Заливе в 1991 г. и в Боснии и Герцеговине в 1995 г., компетентные органы СРЮ еще до начала бомбардировок предостерегали международную общественность о возможном их применении и на территории СРЮ. Интенсивнее всего международную общественность извещали после сорванных переговоров в Рамбуйе в конце 1998 г., когда опасность и неминуемость агрессии была налицо. Увы, безрезультатно. Таким образом Сербия в очередной раз в своей истории осталась одна. Агрессия началась 24 марта и длилась 88 дней, до 10 июня 1999 года. НАТО альянсом, наряду с многочисленными видами оружия, применены и боеприпасы с радиоактивными примесями. Натовские самолеты А-10А уже 30 марта 1999 г. на территории СРЮ использовали снаряды с обедненным ураном (У-238) из орудий калибра 30 мм при бомбардировке окрестностей г. Призрен. Позднее они задействованы в зоне южнее 44-й параллели. После заключения соглашения в Куманове 10 июня 1999 г. и после прекращения бомбардировок, ибо бомбардировки прекратились а агрессия продолжается, на территорию СРЮ прибыли многочисленные миссии, чтобы установить последствия и наблюдать за ними. Первой, уже в августе 1999 г., прибыла международная миссия ФОКУС, созданная Швейцарией, Россией и Грецией, к которым позднее присоединилась и Австрия, подтвердившая результаты югославских экспертов, установивших использование БОУ на Плячковице около г. Вране, и в Прешевской долине. Эксперты Программы ООН по окружающей среде – ЮНЕП (United Nations Environment Programme – UNEP) также, сразу после натовских бомбардировок побывали в СРЮ для оценки угрозы окружающей среде вследствие агрессии. Между тем, доклад ЮНЕП, озаглавленный „Косовский конфликт - последствия для окружающей среды и населенных пунктов“, опубликованный в ноябре 1999 г., больше касался хронологии бомбардировок и политической оценки, чем экспертной оценки состояния окружающей среды. Тем не менее, в данном докладе все-таки признается угроза окружающей среде в четырех т.наз. „горячих точках“: в городах Нови-Сад, Панчево, Крагуевац и Бор. Проблема применения БОУ в нем ограничилась преимущественно рекомендациями подразделениям международных сил в Косове и Метохии (КиМ) как вести себя в потенциально зараженных зонах. Встревоженность международной общественности появлением т.наз. „балканского синдрома“ в лето 2000 г. заставила представителей ЮНЕП вновь заняться воздействием боеприпасов с обедненным ураном на окружающую среду. В ноябре 2000 г. эксперты ЮНЕП побывали в 11 местах КиМ. Их доклад по оценке угрозы для окружающей среды опубликован в апреле 2001 г. В данной миссии югославские эксперты не участвовали! Исследование проведено примерно в 12% мест применения, а в заключении опасность для окружающей среды принижена. Все-таки было подтверждено применение БОУ, в отдельных образцах выявлен даже плутоний, что лишь усилило тревогу. Но, лишь следующая международная миссия, в состав которой кроме экспертов ЮНЕП вошли и югославские эксперты, в период с 27 октября по 5 ноября 2001 г. провела подробные исследования на юге Сербии и в Черногории. Доклад ЮНЕП опубликован в апреле следующего года – сказал д-р Радомир Ковачевич, токсиколог, многолетний директор Центра радиологической защиты НИИ медицины труда и радиологической защиты Сербии, по поводу 13-летия НАТО агрессии, говоря о тяжелых последствиях бомбардировок СРЮ с применением БОУ, прежде всего для здоровья населения и окружающей среды, но также о замалчивании международной общественностью НАТО геноцида нашего народа.
Вы говорите, что вдыхание обедненного урана (ОУ) представляет большую опасность для здоровья!
Величайшую угрозу для здоровья представляет именно вдыхание любых вредных частиц, включая ОУ. Сам уран является элементом со специфичными свойствами, причем в ряд важнейших входит его пирофорность, т.е. самовоспламенение. При ударе в твердый объект он легко воспламеняется, создавая огромное количество субмикроновых оксидов урана в аэрозольной форме, удельный вес которых близок к воздуху, что затрудняет седиментацию, т.е. осаждение, вследствие чего радиус распространения настолько увеличивается, что иные частицы могут аж облететь планету. Кинетическая энергия частиц приводит к деструкции пораженных клеток, куммулятивно вызывая необратимые повреждения тканей, органов и даже систем органов. Самыми ранимыми органами являются физиологически самые активные органы, а это - почти все жизненно важные органы и скелет, так как уран, механизмом ионообмена, отлагается в костях, откуда постоянно облучает костный мозг, в котором происходит кроветворение, вызывая тягчайшие последствия в виде злокачественных заболеваний - лейкемии... Он является и генотоксичным, ибо при поражении клеток герминативного эпителия вызывает аномалии у потомков даже до 60 поколений, значит – 1.800 лет спустя, так как индивидуальный репродуктивный век составляет в среднем 30 лет.
Д-р Мартино Грандолфо, физик, директор главного медицинского НИИ и член комиссии Манделли (комиссии итальянского Парламента, занимавшейся проблемой ОУ), среди первых предостерег общественность об огромном числе случаев лимфомы Ходжкина среди их солдат, утверждая, что они вызваны ураном.
Встревоженность международной общественности появлением т.наз. „балканского синдрома“ в лето 2000 г. повергла в транс всю планету. И сам термин „балканский синдром“ возник в Италии. У меня есть единственный в Сербии экземпляр книги, полученный мною из Рима сразу же после ее выхода, под заглавием „Профилактика онкологических заболеваний после возвращения с Балкан“. В ней описано, наряду с программой целевого обследования их солдат, и первых 13 случаев смерти от онкологических заболеваний, в т.ч. несколько случаев синдрома Ходжкина. Позднее в Италии создали экспертную комиссию из 4 гражданских и 5 военных специалистов, большинством голосов решившую, несмотря на выявленные наночастицы после вскрытия, что уран якобы не является виновником их смерти!? Потом прошли слушания в Парламенте и Сенате, и само правительство Берлускони дважды всерьез зашаталось. Сегодня достаточно выйти в интернет, чтобы убедиться: до сих пор несколько десятков итальянских солдат умерло, несколько сот заболело, а также несколько десятков детей, потомков этих солдат, родилось с тяжелыми врожденными пороками. Почему же тогда в докладе указанной комиссии это не отражено? Это легко объясняется: большинство ее членов были военными, а известно кто командует блоком НАТО.
От последствий воздействия ОУ до сих пор заболело и умерло свыше 300 тыс. американских морпехов, участвовавших в миротворческих миссиях. Сколько же заболело и умерло солдат, полицейских, гражданского населения на территории Сербии? Ведется ли такая статистика, или Сербия снова не в курсе?
Сербию, к сожалению, и об этом не известили. Конечно же, статистический учет ведется, хотя Сербия не имеет комплексную и всеобъемлющую информационную медицинскую систему, но эти данные не оглашаются. При этом необходимо подчеркнуть, что уран однозначно является канцерогенным, так как все радиоактивные элементы включены в первую категорию Международного агентства по исследованию рака (МАИР). Имеется точная информация об увеличении заболеваемости, росте числа злокачественных болезней в Сербии, только остается как-нибудь заполучить данные Республиканского статуправления и региональных управлений по здравоохранению. Тревогу вызывает сообщение онкологического диспансера г. Вране по Пчиньскому округу за 2006 г. о том, что онкологическая заболеваемость в 2005 г. в 12 раз больше чем в 1995 г. Также, например, в Сербии (также без учета КиМ) в 1981 г. общее число онкологических больных составляло около 10 тыс., а в 2011 г. - около 41 тыс., причем около 30 тыс. из них уже умерло. Значит, число онкологических больных за 30 лет выросло в четыре раза!
Исследования отечественных и международных экспертов подтверждают, что НАТО в 1999 г. на территории СРЮ использовал БОУ. Но ведь велась и химическая и биологическая война; что Вам об этом известно?
Существуют четыре вида современного оружия. За исключением биологического, они применили все остальное, что современная цивилизация имеет: химическое, обычное и ядерное оружие. Они осознанно хотели, чтобы их боеприпасы действовали как минимум трояко: комбинированно, куммулятивно и синергетически. Наподобие их троицы бесчестья: алчности, прибыли, престижа. И распятия не было бы без троицы: Иуды, Пилата, Каяфы. Себе предназначают престиж, а сербам - эвтаназию и трупы. Разнообразных обычных снарядов они израсходовали около 25 тыс. тонн, что составляет 2,5 ядерных бомб, уничтоживших Хиросиму 6 августа 1945 г. Название бомбы гласило „Малыш“! Представляете лицемерие данного эвфемизма! На нас было сброшено, по их собственному признанию, 31 тыс. снарядов с обедненным ураном калибра 30 мм и весом 297 гр, а по оценке нашей армии 45-51 тыс. снарядов, в то время как российские специалисты утверждают, что их число составило около 90 тыс. Но, в ходе обеззараживания местности найдены снаряды значительно большего веса и калибра. При уничтожении нашей химической промышленности высвобождено большое количество опасных химических веществ или даже отравляющих газов, таких как хлор и фосген, количества которых невозможно установить. Военный блок НАТО указал 112 мест применения, хотя нами выявлено и 113-ое, так что следует знать, что в любой войне первой жертвой является истина, а по интенсивности заражения все они приблизительно одинаково опасны, вследствие чего населению везде грозит опасность, в особенности поблизости от объектов по которым наносились удары, так как радиус максимальной концентрации урановых аэрозолей составляет около 500 м. Известно, что население выселилось из таких мест, фактически охваченных сербской суверенностью (Братоселце, Релян, Боровац, Пржар).
У Вас есть данные о том, какие именно места, и в какой мере, обеззаражены?
Обеззаражено пять мест. Это: полуостров Луштица в Черногории, по которому, по признанию НАТО, выпущено 400 таких снарядов, где с февраля по июнь 2001 г. найдены 103 целых снаряда и 38 кг фрагментов, а позднее и остаток до 387 снарядов. Еще 13 штук осталось где-то в море, так как не было необходимого оборудования. С начала 2002 г. несколько раз проводилось обеззараживание четырех упомянутых мест на юго-востоке Сербии, а остальных 107 мест, расположеных на территории КиМ, к сожалению, так и остались, за исключением невзорвавшихся снарядов, которые собирала сербская армия во время боев.
Мониторинг последствий, угрозы окружающей среде (воздух, вода, земля, растительный и животный мир) вследствие химического и радиоактивного воздействия обедненного урана проводился, как утверждают российские радиологи и военные эксперты по обеззараживанию, несистематически и от случая к случаю. Почему это так?
Это было так во время боев и сразу же после прекращения бомбардировок, ибо система радиоэкологического мониторинга территории Сербии налаживалась с 1957 г. и не подразумевала случай военной агрессии, а п. 2 тогдашнего Закона о защите от ионизирующих излучений из 1996 г. предусмотрено только чрезвычайное происшествие в условиях мира. Для налаживания постоянного радиоэкологического мониторинга необхдимы время и средства на оборудование, кадры, сеть измерительных пунктов...
В упомянутом процессе обеззараживания участвовало 15 специалистов, которые в начале были совсем здоровы, а их врачом являлись Вы. Несмотря на применение защитных средств, у них после обеззараживания возникли проблемы со здоровьем. Результаты обследования этих людей опубликованы в докладе ЮНЕП для ООН. Вопреки всем усилиям обезопаситься, у 90% произошли изменения в генетическом материале и в белых кровяных тельцах. Что случилось с этими людьми?
Впервые в истории мира начато профессиональное обеззараживание, причем в Черногории на полуострове Луштица - мыс Арза с февраля по июнь 2001 г. Я являлся официальным врачом этой команды, в состав которой входили офицеры Армии Югославии, представители НИИ ядерной физики из Винчи, и представители научных институтов Черногории. Была составлена особая программа, в соответствии с которой до начала работ и после них были обследованы все члены команды. Те из них, у кого выявлены определенные патологические нарушения, к работам не допускались, но остались в бивуаке и работали в логистике. Обработкой всех результатов обследования и их сравнением выявлены упомянутые Вами аномалии генетического и гематологического материала, но при толковании результатов учтены и эффекты вирусных инфекций, так как тогда была эпидемия гриппа, а известно, что и вирусы являются мутагенным агентом. Работа в полном объеме опубликована в третьем докладе ЮНЕП, о котором я уже говорил. Планировалось обследовать этих людей и в третий раз, после чего образцы биоматериала направить на радиотоксикологическую обработку „вслепую“ в три лаборатории - в Швецию, Россию и у нас, в целях сравнения и подтверждения полученных результатов. Это не было сделано, так как этих людей, к сожалению, мы больше не видели!? Представителей Сербии, кроме тех из НИИ ядерной физики из Винчи из-за складирования ядерных отходов, исключили из дальнейшей работы!?
Члены НАТО отказались предоставить материальную помощь для обеззараживания! Любая страна в мире, оказавшись в подобной ситуации, уже давно разработала бы национальную программу проведения адекватной санации не отдельных, а всех зараженых участков. При этом Вы указываете, что на выемку 44 гильз израсходовано аж 87,3 млн. динар.
В данном случае помощи всего международного сообщества не было. Ожидать помощь от блока НАТО нереально, нужно было заставить его выплатить репарации. Вы справедливо указали, что любое государство разработало бы национальную программу комплексного решения проблемы, размеры которой устрашающие. Нечто подобное Сербия имеет, но не реализует. А почему это так, нужно спросить сербское Правительство. Несколько специализированных институтов в Сербии непрерывно занимается данной проблемой, результаты всех исследований в форме официальных докладов представляются Правительству Сербии. Правительство обязано сообщать общественности Сербии и мира, с учетом масштабов проблемы и актуальных принципов „субсидиарности и загрязнитель платит“ в сфере законодательства по охране окружающей среды. Более того, любой институт или должностное лицо, не огласившие важные для общественности данные, несет уголовную ответственность. Указанная Вами сумма иллюстрирует как раз размеры ущерба и издержек на решение лишь одного сегмента проблемы, так как для правильного обеззараживания одного квадратного километра нужно 2 млрд. долл., а правильное обеззараживание подразумевает удаление всех невзорвавшихся боеприпасов и их фрагментов, слоя грунта толщиной до одного метра, с последующей рекультивацией земель и посадкой адекватных растений, в особенности тех, к которым радионуклиды не имеют аффинитет, напр. аронии. Тяжесть сербской ситуации лучше всего оценил еще в 2002 г. тогдашний президент СРЮ д-р Воислав Коштуница на одном саммите, подчеркнув четыре ее фактора: десятилетние войны (хотя Сербия не воевала), десятилетние санкции и эмбарго (все еще продолжающиеся выставлением бессмысленных условий), агрессия блока НАТО против СРЮ в 1999 г. и обедненный уран как очень дорогостоящее последствие. Сейчас нужно пересмотреть старую и разработать новую программу и срочно начать санацию последствий заражения земли обедненным ураном, так как теперь можно обеспечить полные данные о местах, где НАТО применяло БОУ. Но, к командам сербских специалистов должны присоединиться международные команды. Сербии следует попросить, чтобы эксперты стран, имеющих опыт радиоактивного заражения местности (Украина, Япония, Индия, Российская Федерация), вошли в состав команд международных экспертов.
Недавно предостерегающе и бурно реагировал д-р Душан Станоевич, профессор Медицинского факультета в Белграде и директор акушерско-гинекологической клиники „Народный фронт“, недавно вернувшийся с КиМ. Он утверждает, что именно там самая большая угроза ОУ, и что в себском народе налицо эпидемия рака. Состояние здоровья людей в Ким ужасно! Видный ученый, побывавший на месте, заговорил, но кому-то это мешает!
Профессор Станоевич уже долгое время реагирует как гуманист, филантроп и профессионал. Он выступает как гинеколог, которому известны многочисленные последствия для репродуктивного здоровья нации. Бездетные браки, самопроизвольные выкидыши, мертворожденные дети, рождение детей с тяжелыми пороками, усиление уже упомянутой эпидемии рака, увеличение (в 10-20 раз) аномалий генетического матерала - лишь часть, самая тяжелая и болезненная, патологии нации. Поведение д-р Станоевича подтверждает, что у сербов есть врачи, которые всегда вместе со своим народом, хотя, к сожалению, есть и иные. Настолько крупную проблему можно решить только мультидисциплинарно, по очень комплексной программе, реализация которой под силу только государству. Профессор Станоевич лишь выявил и описал состояние, а при решении следует исходить из причин. В данном случае налицо подтвержденные факты: агрессия (с 24 марта по 10 июня 1999 г.), признание блоком НАТО применения БОУ, заражение ими окружающей среды, проникновение в цепь питания, подтвержденное наличие урана во всех реципиентах экосистемы, флоре и фауне, домашних и диких животных, а также людях Сербии, многократно увеличенные самые типичные аномалии генетического материала, нарушение структуры заболеваемости и смертности, многочисленные аномалии у детей и т.д. Единственным, что Сербия до сих пор не сделала, является радиотоксикологическая обработка и анализ образцов, что сделали итальянцы, а также испытания с применением данных образцов на подопытных животных в адекватных вивариях.
Д-р Станоевич решил сообщить Всемирной организации здравоохранения о катастрофическом положении в КиМ. Какую помощь мы можем ожидать, и была ли ВОЗ когда-либо восприимчивой к состоянию здоровья населения Сербии?
Какое понимание и помощь от ВОЗ мы можем ожидать? Давайте вспомним „врачей без границ“ и первого из них, Бернара Кушнера. Вспомним вивисекции живых сербов и торговлю их органами, самые изощренные мучения сербов в КиМ, Албании, Хорватии, в Боснии, где моджахеды отрубали сербам головы. Подала ли когда-нибудь ВОЗ голос? А мы когда-либо услышали голос Сербского общества врачей, Объединения врачей Сербии, Сербской академии наук (правда, были исключения)..? Уже давно величайший сербский поэт с горы Ловчен (владыка Петр Петрович Негош, 19 в.) оставил нам стихи: «...Племя мое мертвым сном уснуло, и слеза моя безродной стала...»
Число детей заболевших раком в КиМ, по последним данным, увеличилось на 107%! Биологическая угроза нависла не только над сербами, но и шиптарами (албанцами)! То же утверждает и большинство врачей в КиМ! В ваш Радиологический центр, кроме сербов, обращаются и тяжелобольные албанцы, не так ли?
По телевидению сообщали, что в Сербии раком ежегодно заболевает 300 детей, и что ищут квартиры в Белграде для временного размещения родителей и родных на период обследований и лечения! Поражают альбомы с фотографиями больных детей из Ирака, первым подвергшегося бомбардировкам с применением БОУ в 1991 г. В полностью разгромленном Багдаде, к сожалению, открыто даже детское кладбище. Подобного в истории человечества до сих пор не было. В КиМ ситуация намного хуже, чем в остальной части Сербии. Увы, мы не можем вмешаться и предложить профессиональную помощь, причем не из-за арнаутов (албанцев) - они-то и просят помочь им - а из-за „псов войны“, оккупировавших КиМ. Поэтому арнауты вынуждены самоинициативно приезжать к нам на обследование и лечение, именно потому, что нам доверяют. Наша общественность имеет возможность убедиться в том, что „они“ (ЕС, НАТО) знают какова ситуация на подконтрольной им территории, ведь недавно опубликован доклад Еврокомиссии. Сельхозугодья КиМ отравлены, указано в данном докладе, так что выращиваемые на них культуры могут стать смертоносными для употребляющих их в пищу людей, указывает приштинская газета „Экспресс“, и передает портал www.seebiz.eu. Доклад Еврокомиссии под заглавием „Дальнейшая поддержка использованию земель“ закончен в январе с.г. и охватил исследование загрязненности сельхозугодий под надзором профессора Вольфганга Спиры. В докладе указано, что употребление в пищу фруктов, овощей, мяса или молочных продуктов, сливочного масла и сыра, может иметь смертельные последствия. „Результаты проведенных анализов тревожны, рекомендуется подтвердить их повторными исследованиями, во избежание социальных беспорядков“, пишет упомянутая газета. Доклад подтвердил заражение сельхозугодий сверх ПДК тяжелыми металлами, в особенности хромом, никелем, свинцом, цинком и мышьяком. Высокая концентрация этих загрязнителей отмечена на всей территории КиМ. „Загрязненные площади используются для выращивания сельхозпродукции, употребляемой в пищу. Такие продукты питания, возможно, содержат концентрацию загрязнителей, которая может иметь отрицательные последствия, вплоть до смертельного исхода“, передает портал www.seebiz.eu содержание доклада. Но, первых два доклада ЮНЕП были неполными и лживыми, а дело обстоит так же и с данным, немецким. В нем и словом не обмолвились об уране и иных веществах, используемых во время агрессии, так что это - лишь „дымовая завеса“, скрывающая настоящую проблему. Они указали только промышленные вещества, имеющиеся везде в экосистеме, а в КиМ после изгнания сербов никакой промышленности как таковой больше нет. Все-таки хорошо, что хоть сказали, что имеется проблема, но их попытка скрыть причину и факты - это не пройдет!
Уран проник в цепь питания, и теперь налицо угроза не только всем живым существам в КиМ, в Сербии, но и жителям сопредельных государств? С учетом имеющихся данных об угрозе окружающей среде в областях, где НАТО использовало БОУ, государство должно было срочно принять соответствующие меры, но не сделало этого. Почему?
Вы правильно сказали, что под угрозой не только территория Сербии, но и сопредельных государств. Особо хотелось бы подчеркнуть Албанию, так как зараженные грунтовые воды уходят рекой Белый Дрим через Албанию в Адриатическое море. Помню, когда натовцы нам после агрессии направили отметки мест, где применяли БОУ, после реконструкции карты на основании этих данных оказалось, что они больше бомбили Албанию, Грецию и Болгарию, чем Сербию!? Но, общеизвестно, что в любой войне первой жертвой является ИСТИНА! А почему Сербия не приняла определенные меры - спросите эту квислинговскую власть почему это не сделала, ведь известны были примеры обеззараживания полуострова Луштицы в Черногории и юго-востока Сербии, а тогда президентом СРЮ и Сербии и Черногории был Коштуница, а Александар Попович - министром науки и окружающей среды Сербии.
Понесет ли кто-то в Сербии когда-либо ответственность за преступно безответственное отношение к здоровью нашего населения? Насколько велика ответственность бывшего министра Томицы Милосавлевича?
Я уверен, что настало время отчитываться. Придется отвечать. Подобное не теряет силу за давностью лет. Сегодня отчаявшиеся рабочие в Сербии отрезают себе пальцы, прибивают гвоздями ладони, сыновья отрубают головы собственной матери, матери выбрасывают своих детей в окно, семьи совершают коллективные самоубийства... Томица Милосавлевич обмолвился однажды по телевидению, что он четыре раза присягал нации!? И что же он сделал? Кто-нибудь услышал как он произносит слова: уран, агрессия блока НАТО, или хотя бы бомбардировки Сербии? Какую систему здравоохранения он создал для нации, если за собственным здоровьем отправился к „ним“ - тем, от кого заказывал прививки для населения Сербии?
Чего же боятся те, кто решает вопросы оценки уровня здравоохранения?
На этот вопрос Вам уже ответил Негош стихами „Не страшусь я вражьих полчищ внешних, даже и бесчисленных, как листья, - зла домашнего я опасаюсь“. А сегодня „большой брат“, издав приказ, наблюдает за ними. И все они не знают, что деньгами всегда можно купить человека, но никогда невозможно купить народ.
Что пользы от знаний наших специалистов, радиологов, правда, инициирующих научные собрания в разных странах мира на тему последствий ОУ для здоровья населения Сербии, если на свои научные анализы ставят грифы: для общественности, не для общественности. Что же это такое, что „не для общественности“, хотя напрямую касается жизней той же общественности в собственном государстве?
Существуем МЫ и существуют ОНИ. Они - это те, кто служит принципу „не для общественности“, и от них не только нет пользы, они напрямую очень вредят. Но, надеюсь, вскоре они, вместе со своими хозяевами, исчезнут.
Применение БОУ по международным правилам можно квалифицировать как военное преступление! Конечно же, необходимо задействовать мощные и последовательные национальные силы, чтобы подать иск Сербии против НАТО за уничтожение целого народа и его будущего. Вы согласны с этим?
Когда какой-то юрист, наверное „великий серб“, Тибор Варади подал иск с требованием репараций от восьми государств, не обвиняя военный блок НАТО как субьективитет, в состав которого тогда входило 19 государств, стало ясно какая судьба постигнет данный иск. По моему мнению, это было намерением сербского квислинговского истэблишмента спустить на тормозах преступления НАТО, простить его, а сербам навязать коллективную вину и амнезию, демонизировать сербскую нацию, даже виктимизировать, что настойчиво по сей день делают (и теперь мы вынуждены „болеть“ за султана Сулеймана, завоевывающего Белград в турецком телесериале). Сербские герои стали предателями и преступниками, а педерасты и темные души стали патриотами, как сказал Владислав Петкович Дис в стихотворении „Наши дни“. Придет день, я уверен, когда это будет квалифицировано как военное преступление, и будет подан подобающий иск против действительного преступника с требованием репараций.
беседовала Биляна Живкович
перевод Сава Росич
Опубликовано в газете «Печать»
