Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/31.7.2015/

Горсть русской земли на памятнике русским добровольцам

Источник: вышеградские вести      

27.07.2015.      

ВЫШЕГРАД – Делегация Общества друзей генерала Ратко Младича из Ростова на Дону посетила сегодня Вышеград, побывала в памятной комнате погибшим сербским бойцам, и на Сербском солдатском кладбище на Мегдане.     

     

Цветы на памятнике русским добровольцам      

Члены делегации возложили цветы, зажгли свечи и положили горсть русской земли перед центральным памятником русским добровольцам в Республике Сербской, расположенном на Сербском солдатском кладбище в Вышеграде.      

„Сербия – сестра России, а сербы – братья русским, и члены общества друзей генерала Ратко Младича обязаны сказать миру истину об отечественной войне и прославленном генерале, ибо наши враги действуют против интересов обоих славянских народов“ – сказала Наталья Пичурина, член общества.      

Она подчеркнула, что весьма важно распространять информацию о войне в этом регионе, ибо многие этого не знают или не хотят знать.     

     

Горсть русской земли      

Алексей Петрик сказал, что общество нравственно, духовно и в любом ином отношении поддерживает защиту генерала Армии Республики Сербской Ратко Младича.      

„Нам известно, что наша поддержка для него важна, а наше Общество только в Ростове имеет свыше ста членов, распространяющих истину о событиях в прошедшей войне и о нем самом“ – добавил Петрик.      

Председатель президиума Ветеранской организации Вышеграда Милисав Васич отметил, что гостям из России рассказал о военных операциях в Вышеграде, за свободу которого свои жизни отдали 145 сербских бойцов, в т. ч. семеро русских добровольцев.     

     

Делегация в памятной комнате      

„Шестерых из них похоронили с боевыми товарищами на Сербском солдатском кладбище на Мегдане, и одного – на кладбище в поселке Црнча“ – сказал Васич, добавив, что именно поэтому решено в Вышеграде воздвигнуть памятник всем русским добровольцам, погибшим в рядах Армии Республики Сербской.      

Перевод с сербского Савы Росич