Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/14.10.2015/

Ребята из Косово и Метохии познакомились с Россией

Источник: сеница.ру

С 18 по 27 сентября в России уже в пятый раз гостили косовские старшеклассники в рамках поездки, ежегодной организуемой проектом «Помоги делом» при сайте Сеница.ру. На этот раз группа в основном состояла из ребят с севера Косово – из Косовской Митровицы, Лепосавича, Зубина-потока и окрестных сел, только один мальчик приехал из южного метохийского села Велика Хоча. Почти никто из них до этого не выезжал из Сербии и не летал самолетом.     

Программа поездки, как всегда, была очень насыщенная.     

Первые дни косовские гости провели в Москве. С жильем нам повезло, как я считаю. Мы устроились в паломнической гостинице Донского монастыря, причем мужская и женская комнаты были рядом и имели общую прихожую с холодильником. Так что ребята были обособлены от всех других и имели большое пространство, где проходило общение с приходящими в гости москвичами. Там, правда, нельзя готовить, но мы привезли чайник, кофе-пресс, чашки, одноразовую посуду, и проблем в принципе не было. В монастырской чайной с 8 утра продавались свежайшие пирожки, рядом в ста метрах был круглосуточный магазин, ребята здесь быстро освоились.     

Первой нашей экскурсией стало посещение Кремля. Уже здесь меня поджидал первый сюрприз. Оказывается, теперь все, кому нет 18-ти, могут идти бесплатно. Кстати, также было и в Третьяковке, а в музее Космонавтики мы вообще попали на бесплатный день. С подобным я встретилась впервые, хотя вожу туда группы каждый год.     

Гости, естественно, были под большим впечатлением от всего увиденного. Казалось, что они еще не совсем могут осознать, что очутились в центре Москвы, в центре России. Вели себя довольно тихо (какой контраст с последними днями!), правда, вопросы задавать не стеснялись, им все было интересно. После Кремля мы пошли в Госдуму по приглашению представителей Всемирного Общественного союза (с ними мы познакомились благодаря сбору книг и материалов для косовских школ, в котором они активно участвовали). Нам провели экскурсию, ребята всласть нафотографировались, там же потом и пообедали. Вторую половину дня посвятили прогулкам по Красной площади и центру. Конечно, столько ходить пешком они просто не привыкли, так что в конце все чаще присаживались, где придется. Пришлось зайти в ГУМ отдохнуть, попить кофе. Но в целом первый день прошел отлично.     

     

Надо отметить, что в первые три дня с нами не было Натальи Коцев из Белграда, руководителя сербского отделения Фонда Единства Православных Народов, которая берет на себя значительную часть организационных хлопот по подготовке поездки, заказ билетов и многое другое. Здесь же она постоянно выступает как переводчица (хотя ее вклад этим далеко не исчерпывается). Прожившая полжизни в Сербии, она знает одинаково свободно оба языка. Конечно, ее отсутствие было чувствительно. К счастью, на помощь пришли те, кто прекрасно говорил по-сербски и готов был помочь группе совершенно безвозмездно.     

Первые два дня, самые сложные, с нами провела замечательная москвичка Марина Филиппова. Кремль, обзорная экскурсия по городу, экскурсия по Госдуме, бесконечные прогулки – все это оказалось на ней. Детям не только было интересно ее слушать, но она стала для них олицетворением той доброжелательности и гостеприимства, которыми когда-то славилась Москва. Ей тоже понравилось, что юные сербы непосредственно на все откликаются, задают много вопросов.     

Еще нам очень помогла Мила Раденович, живущая здесь сербская студентка. Она выступала переводчицей в музее Космонавтики и на нескольких встречах, где тоже важен был перевод. Например, один раз нас пригласили на обед в новую, даже не совсем достроенную, церковь св. Серафима Саровского в Медведково. Отец Алексей, принимавший нас, до этого служил в храме Тихвинской Божьей матери около ВДНХ, и мы еще туда несколько раз приезжали с прошлыми группами. О.Алексей бывал в Сербии, о чем он рассказывал за обедом (вот где пригодилась помощь Милы), знает несколько сербских песен. Так что после обеда мы еще пообщались, спели «Тамо далеко» и «Ой, Косово, Косово». Ребята были под большим впечатлением от этой встречи! А за ее организацию спасибо Тане Грудиной и ее подругам!     

     

Еще мы побывали в Третьяковской галерее, во дворце Алексея Михайловича в Коломенском, в храме Христа Спасителя, на ВДНХ. Ближе к вечеру к нам присоединялась молодежь, которая хотела пообщаться с сербами. Активно помогала Вера Ермакова, еще в конце самого первого дня показавшая детям Москву со смотровой площадки на здании Детского мира. Позже она гуляла с ними по ВДНХ.     

Вечерами, как обычно, в гостиницу приезжали наши активисты, как правило, знающие язык – Лена, Мария, Антон, Олег. Это общение также очень обогащало впечатления сербов от России. Они чувствовали себя в центре внимания, более того – окруженными друзьями. Это нашло потом отражение и в их письмах.     

     

Постепенно наша программа обогащается новыми контактами и адресами. В этот раз о. Игнатий Шестаков показал ребятам Сретенский монастырь. Рассказ велся на сербском, не под перевод, что делало общение гораздо живее и интереснее. А если еще учесть знание отцом Игнатием современных косовских реалий и присущее ему замечательное чувство юмора, то можно себе представить, с каким интересом гости воспринимали каждое слово!     

     

Конечно, многое в наших поездках уже повторяется из года в год. Интересно прошла встреча в Фонде Единства Православных Народов, где группу принимал президент фонда В.А.Алексеев. Там же детей, как всегда, угостили обедом, вручили подарки.     

Опять мы пообедали в ресторане «Оптимист», владелец которого, Радомир Краинович, всегда готов внести свой вклад в прием косовских гостей.     

Опять мы заказывали микроавтобусы в фирме «Империя туризма», с которой сотрудничаем уже пятый год.     

Опять на целый день ездили в Долгопрудный, и это, несомненно, один из самых ярких моментов всей поездки!     

Как принимают нас в Детской театральной школе «СемьЯ», заслуживает отдельного разговора. Еще смущающихся гостей сначала сажают за стол пить чай с пирожками и сладостями, в то же время ансамбль народной песни поет им величальные и застольные песни. Потом все переходят в зал для танцев, где гостей учат несложным народным танцам и играм. Вот когда они полностью расслабляются! Азарт соперничества, смех, постоянное движение заставляют их забыть всякое смущение, они с радостью и готовностью включаются в шуточные игры, мгновенно ухватывая их суть. Два часа пролетают практически незаметно!     

Позже мы переместились в зрительный зал, русские и сербы выступали на сцене. В этот раз сербские ребята порадовали нас не только хоровым пением. Александр спел песню, аккомпанируя себе на гуслях – народном сербском инструменте, Михаило прочитал стихотворение о сербских предках, на которых равняются сейчас потомки. Потом были общие хороводы, танцы, смех и прощание. Хозяева вышли нас провожать, расстаться было действительно трудно!     

Но программа в Долгопрудном на этом не закончилась. Было посещение Спасского храма в Котово, где обаятельный и гостеприимный батюшка рассказал о церкви и угостил обедом. Было краткое знакомство с самыми красивыми местами города, даже катание в настоящем экипаже! Полюбовались гости и прекрасным Казанским храмом. Все это стало возможным благодаря усилиям многих людей, среди них хочется отметить роль Марии Козловой, которая все это четко организовала, и Олега Февралева, который весь день безвозмездно возил нас на своем микроавтобусе.     

     

В один из дней нас принял посол Сербии в Москве, доктор Славенко Терзич. Ребятам было интересно поговорить с человеком, прекрасно знающим их края, рассказать что-то о себе. Эта встреча также запомнится им надолго.     

Хочу сделать небольшое отступление. Когда мы только начинали эти поездки, то группу, прибывшую в Белград перед вылетом в Москву, приглашали обычно в посольство России. Потом эта традиция прервалась. В этот же раз сербских ребят пригласили в Русский Дом, где им провели небольшую экскурсию и устроили чаепитие. На встречу пришел посол РФ в Сербии, Александр Чепурин, который сердечно приветствовал детей. Конечно, для них это было событием!     

Ну а знакомство с Россией продолжалось.     

По уже сложившейся традиции, группа на два с половиной дня поехала в Переславль-Залесский. Пребывание в этом прекрасном городе организовывала замечательная женщина, руководитель Красного Креста, Нина Александровна Клекова. Размещение в лучшей гостинице, знакомство с мэром города Д.В.Кошурниковым, ряд экскурсий по интереснейшим музеям и старинным монастырям, и, наконец, встречи и общение со сверстниками в школах, в кадетском корпусе – все даже перечислить невозможно!     

На обратном пути ребята провели полдня в Сергиевом Посаде, где им показали Лавру и провели к святым мощам. Спасибо за экскурсию Елене Кузнецовой, которая постоянно нам помогает!     

Хотелось бы отдельно упомянуть, что ряд частных лиц и организаций воспользовался моментом, чтобы передать на Косово различные подарки, игры, книги, сладости для тех, кто там остался. Посылать с группой такие подарки – тоже наша традиция. Хочется, чтобы больше детей ощутили хоть какую-то поддержку со стороны России и русских! Прекрасные игры принесли представители Русской Гуманитарной Миссии, которые сейчас активно работают с Сербией. http://www.senica.ru/serbia/news/russkaya-gumanitarnaya-missiya-rasshiryaet-svoyu-deyatelnost-v-serbii Мы знаем, что все это с восторгом воспринимается детьми Косова и Метохии, да и в школах, где изучается русский язык, нужны русские книги.     

     

Сбор подарков, кстати, продолжается. Просто пересылать теперь будем другими путями.     

Были предложения, которыми мы, возможно, воспользуемся в будущем. Даже байкеры нас приглашали в гости, но времени уже просто не было. Потом они передали ребятам гостинцы, за что большое спасибо лично Юлии!     

Эта поездка, такая насыщенная, прошла все равно достаточно быстро. Дети не хотели уезжать, да и сами к концу уже были другими. Они стали увереннее, привыкли к быстрым ритмам Москвы, к ее многолюдью, к транспорту. Главное, они почувствовали себя среди близких им людей, ощутили ту внутреннюю связь, которая существует между нами. Надо отметить заслугу Сандры Добрич, которая прекрасно подобрала группу. Все ребята были воспитанные, умные, интересующиеся увиденным. Слушать экскурсии, весь день ходить и воспринимать что-то новое – тоже непросто, но никто не жаловался, все старались впитать побольше.     

Финансирование поездки, как и раньше, почти полностью взял на себя московский бизнесмен Н.Янкович. Значительный вклад внесла также фирма ЮгоРосГаз (в Белграде) и лично её генеральный директор В.Колдин. Не лишними оказались и средства, присланные обычными людьми с разных концов нашей страны. Благодаря всем нашим благотворителям мы получили определенную свободу действий и не должны были отказываться от каких-то пунктов программы ради экономии. Мы даже смогли помочь одной девочке из сильно нуждающейся семьи (пятеро детей, отец погиб, мать безработная), купить ей немного одежды, чемодан (она приехала с небольшой сумкой) и дать потом с собой некоторую сумму.     

Во всех этих поездках, в их подготовке и проведении, всегда бывает задействовано очень много народу. И это общая заслуга всех участников, что первое знакомство юных косовских сербов с Россией прошло в высшей степени успешно! Низкий всем поклон!     

Ольга Серебровская