Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/13.4.2011/

В Валево прошел фестиваль "Золотой опанак"



     

     В прошедшие выходные в Валево прошел региональный фольклорный фестиваль «Златни опанак» («Золотой опанак», опанак – сербская народная обувь – прим. Српска.Ру), подтвердивший, что сербский фольклор, танцы, песни и народную одежду есть кому сохранить от забвения.

     

     На своеобразном фестивале хранителей народного богатства, валевском «Золотом опанке» в прошедшие выходные приняло участие 60 танцевальных и 40 вокальных групп из всех краев Сербии, региона и из диаспоры. Более 500 участников выступили с 300 номерами в старой городской базарной площади и в Культурном центре, где они смогли наилучшим образом продемонстрировать все старейшее, традиционное и самое качественное в нашем этнонаследии.

     

     Валевцы и многочисленные гости за эти три дня смогли увидеть все танцы Сербии, из каждого ее региона, части и даже деревни. Услышали песни «ойкаче», старое двухголосное пение, которое народ зовет «из вика» («в крик») а также «ганганье». Выступления действительно народных вокальных групп по многим оценкам стали знаком фестиваля в нынешнем году. Выступали ветераны, крестьяне, ремесленники, но также и инженеры и тинейджеры. Звуки старых и почти забытых песен из Бании, Краины, Герцеговины, Воеводины, Моравы, Косово и Южной Сербии. То, что лично он более чем доволен тем, что в нашей стране есть подобные фестивали подтвердил «Политике» и Радойица Кузманович, директор профессионального фольклорного ансамбля «Коло» и член жюри на «Золотом опанке». Он считает, что в Сербии организованно занимаются народными танцами и пением более 350 000 человек, от самых молодых до ветеранов

     

     - В мире мало стран, где народ настолько увлечен своей традицией и мы можем быть этим очень довольны. Среди особенностей фестиваля «Золотой опанак» участие многочисленных ансамблей из региона и диаспоры, - рассказывает Кузманович.

     

     Владимир Шушич, лидер вокальной группы «Звуци камена» из Нови Сада со своими друзьями после годичного перерыва после трех подряд триумфов вновь с удовольствием выступил на «Золотом опанке» - они выступили вместе с «Брояницей из Попова поля» из Герцеговины, поющей «ганганьем».

     

     Миленко Прача, инженер машиностроитель из Кранья, член исключительной вокальной группы «Брдо под Краньем», название группы не случайное, так как его предки происходят с горы в районе Санского Моста в Боснии. Миленко рассказывает, что «козарачку контру» и прочие песни их репертуара они взяли со старых записей, найденных в этномузеях Сербии. Школьники Марко Миятович, Алекснадр Илич и Снежана Савич приехали на фестиваль из Словении с группой «Младост» из Любляны. В Валево они очень успешно выступили с танцами из Косово. Они рассказывают, что чувствует, что на этот выбор повлияли и гены, так как хотя они и родились в Словении, их родители родом из Сербии. Будущий фармацевт Александр Петрушич из группы «Абрашевич» из Крагуевца рассказывает, что танцевать он начал с шести лет и ничто не приносит ему столько радости как тот момент, когда он одевает одежду своих предков

     

     Будо Новович

     

     После заключительного концерта жюри восьмого фестиваля сербского фольклора в Валево наградили первой премией – статуэткой «Золотой опанак» и премией в 100 000 динаров группу «Копаоник» из Лепосавичей, за общее впечатление, которое они оставили своим выступлением – от танца, песни и костюмов. Вторая награда – «Серебряный опанак» досталась обществу по сохранению сербского фольклора «Абрашевич» из Крагуевца, а «Бронзовый опанак» достался группе «Бранко Цветкович» из Нови Сада.

     

     

     Перевод - Српска.Ру

     На фото – группа «Звуци камена» из Нови Сада. Фото – Б. Новович