Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/21.12.2005/

Культурная хроника



     

      Европейская телесеть EURONEWS заинтересована в трансляции документального фильма «Приветы из Косово» белградского журналиста Душана Гаича. Бельгийский фонд короля Бодуена оказывает поддержку съемкам этого 50-минутного фильма, который пытается вникнуть в корень косовской проблемы и показать, как местные албанцы и сербы, а также международные представители видят возможное решение косовской проблемы. Фильм «Приветы из Косово» выпущенный агентством телевизионного обмена Юго-Восточной Европы недавно был показан на международной конференции по западным Балканам, которая состоялась в Брюсселе, где он получил очень хорошую критику. Высокую оценку этой документальной ленте, которая указывает на то, что косовская проблема, вероятно, самая сложная в Европе в частности, дали член руководства ЕС Х.Солана и уважаемые политические деятели мира Джулиано Амато, Ричард Хлбрук, Хашим Тачи, Горан Свиланович и др.

     

      Переводчик, писатель и профессор венгерского языка в Белградском университете Сава Бабич 21января будет провозглашен «Рыцарем венгерской культуры». В обосновании присвоения ему этого высокого звания сказано, что оно присуждается за «дело всей жизни, направленное на развитие международных культурных связей» В течение полувека Бабич переводил венгерских авторов на сербский язык и с сербского, популяризируя сербскую литературу в Венгрии и венгерскую в нашей стране. Церемония провозглашения состоится во дворце Штефания в Будапеште.

     

      Фильм черногорского режиссера Николы Вучковича «Вид с Эйфелевой башни» недавно с большим успехом был показа на Фестивале новых балканских фильмов в Канаде. Скоро этот фильм выйдет на ДВД в Подгорице, а версия для кинопроката появится и с титлами на английском языке.